作為在1973年訪華的首支美國樂團，

費城交響樂團半個多世紀以來已通過音樂合作與中國觀眾建立了獨特的關系

在建團125周年之際，樂團將會在青島、上海和杭州舉辦音樂會和系列活動

2024年費城交響樂團中國巡演音樂會

（2025年9月19日，費城）值費城交響樂團成立125周年之際，樂團的十位音樂家將于2025年10月10日-18日赴華，開展一系列演出與駐地交流，進一步踐行樂團通過音樂推動民間交流的長期承諾。繼2024年全團中國巡演廣受贊譽后，此次中國之行不僅首次訪問青島，也將重返上海和杭州。

“費城交響樂團的125周年慶典，應聚焦我們作為全球文化大使的長期使命。” 樂團總裁兼首席執行官睿恩德表示，“五十多年來，費城交響樂團始終與中國人民攜手同行。我們期待繼續通過音樂合作與藝術對話，搭建跨越國界和文化的橋梁，并向這段延續至今、跨越世代的深厚友誼致以由衷的敬意。”

一直以來，費城交響樂團標志性的駐地項目創造了雙向交流的機會，使參與者們既能在舞臺上展現卓越的藝術成就，亦可以通過教育與公眾活動體現樂團長期的社會承諾。

巡演音樂會日程安排

l 10月10日 青島：云上海天藝術中心 -快閃演出

l 10月11日 青島：青島大劇院 -與青島交響樂團合作演出音樂會，詮釋貝多芬《第六交響曲》，該作品正是1973年樂團首次訪華時的重要曲目

l 10月16日 上海：上海科技大學 -與上海愛樂樂團合作舉辦室內樂交流

l 10月17日 上海：上海科技大學 -與上海愛樂樂團合作演出音樂會

l 10月18日 杭州：杭州大劇院 -與浙江交響樂團合作演出音樂會，演繹梅森·貝茲以經典唐詩《春江花月夜》為藍本的作品，該作品于費城交響樂團在2024年的中國巡演中全球首演。此場演出亦將作為“良渚論壇”的重要組成部分，在論壇開幕式上將播放樂團在聯合國教科文組織認定的世界遺產——杭州良渚古城遺址錄制的特別視頻。

駐地活動參與音樂家

l 小提琴：Christine Lim, Marc Rovetti, Daniel Han, MuChen Hsieh, Eliot Heaton

l 中提琴：Marvin Moon, Che-Hung Chen, Hsiang-Hsin Ching

l 大提琴：Priscilla Lee, Alex Veltman

費城交響樂團在中國的巡演史

費城交響樂團擁有歷史悠久、成就卓越的巡演史，通過音樂連接全世界人民，是美國巡演最多的交響樂團之一。1973年，在尤金·奧曼迪的領導下，費城交響樂團成為了首支在中國演出的美國樂團。從這次歷史性的訪問后，樂團曾13次重返中國，最近一次是在2024年。樂團借由作為人民文化橋梁的音樂會和駐地活動，在中國各地發展了影響深遠的關系。與中國人民的50年友誼，今時今日仍然在音樂廳、教育機構和不同的長期合作伙伴舉辦的民間活動中延續。

巡演支持

費城交響樂團2025年中國巡演得到了主要贊助商中國銀行的慷慨支持。樂團感謝巡演合作方——美國駐華使團、中華人民共和國駐紐約總領事館、中華人民共和國文化和旅游部，以及中國人民對外友好協會，正是他們的支持和合作讓2025年中國巡演成為可能。

此外，本次巡演還得到了費城會展與旅游局、懷特與威廉姆斯律師事務所、羅德傳播的支持；羅德傳播是本次2025年中國巡演的官方傳播代理。

梅森·貝茲基于唐詩《春江花月夜》的新作，由費城交響樂團、其音樂與藝術總監雅尼克·涅杰-瑟貢、中國對外文化交流協會共同委約創作，還得到了美中文化協會的額外支持，以紀念楊雪蘭女士。